ニュース
フィリピン 2つの若者グループが、第二夜のシンバン・ガビで暴動を起こす
2024年12月18日
マニラ — 火曜日未明、マニラ市サンパロック地区のマビニ橋とラクソン通り付近で、2つの若者グループが乱闘を起こし、モロトフ爆弾（ガソリンを入れた瓶）を投げ合いました。 CCTVの映像には、車が通行する道路の真ん中で追いかけ合う若者たちの様子が映っていました。また、即席で作られた銃と思われる音が2回聞こえ、その後、モロトフ爆弾の投げ合いで道路が炎上している様子も確認されました。 [住民の証言] 住民のエイミー・イシドロさんは、大きな音と騒ぎに驚き、火事になるのではないかと恐怖を感じたと語ります。 「すごい大声で叫んでいました。大量の子どもたちが本当に暴れていて、あっちから来た子たちとこっちの子たちが戦っていました。それから爆発して、大きな火が上がりました」とイシドロさん。 「電線もあるので、火が車に達して火事にならないか心配でした。本当に言うことを聞かない子たちばかりで困ります」と続けました。 [地元の反応] バランガイ409のジェフリー・サルセド議員によると、このような騒動が繰り返し起きており、地元にとって大きな迷惑になっているとのこと。 「この地区が戦場のように使われています。特にシンバン・ガビ（クリスマス前の連続ミサ）や、大きな集まりがあるときにこのような騒動が起きやすいです」と述べました。 また、彼によると若者たちは人が多いイベントを狙って暴れることで、自分たちが「強い」や「クール」だとアピールしたいと考えているようです。 [被害と対応] 今回の騒動で、いくつかの車両が損傷を受け、一人の子どもが車にはねられる事故も発生しました。 「車にひき逃げされたケースが一件ありました。その子の親はバリンタワック市場で働く露天商です。親が治療費や心配を背負い込むことになるのは本当に気の毒です」とバランガイ411のアンドリュー・コンセプシオン隊長が述べました。 サンパロック警察とバルボサ警察が現場に対応し、7人の未成年を保護しました。その後、保護者と連絡を取り、注意喚起が行われました。 「バランガイの代表者たちを集めて対話を行い、保護者たちにも呼び出して、これ以上このような事態が続いた場合の罰則について伝えました」とマニラ警察地区の広報担当であるフィリップ・イネス警部が説明しました。 法的措置 マニラ市条例第8243号（未成年者危険防止法）によると、不注意な保護者には2,000〜5,000ペソの罰金や1〜6か月の懲役刑が科される可能性があります。 この記事は、フィリピンの社会問題と、特に未成年の規律や保護者の責任についての議論を深めるきっかけとなる内容です。 「提供元」 https://www.abs-cbn.com/news/nation/2024/12/18/2-grupo-ng-kabataan-nag-riot-sa-ikalawang-simbang-gabi-1618
