フィリピンは、多言語社会として知られ、多くの言語が日常生活で使用されています。この記事では、フィリピンの共通言語について詳しく解説し、多様な言語がどのようにコミュニケーションに影響を与えているのかを探ります。

170以上の言語が話されるフィリピン

フィリピンの母語として使われる言語は172個以上あると言われています。
公用語のタガログ語と英語以外は公用語に当たらない地域特有の言語になり、セブアノ語、イロカノ語、ヒリガイノン語など様々存在します。
セブアノ語を含め他のフィリピンの地域特有の言語は『言語には互換性が無く』まったく異なる言語を話します。日本では大阪弁や沖縄弁などがありますが、フィリピンの言語の場合は文法や単語も異なり、それぞれが独自の言語を話しています。
フィリピンが言語の数が多い理由としては、7000以上の離島からフィリピンが成り立っており、独自の文化の中で言語が生まれたからです。

フィリピンの公用語

タガログ語とフィリピノ語

フィリピンの公用語にはタガログ語とフィリピノ語があります。フィリピノ語はタガログ語を基にしており、全国的に教育やメディアで使用されています。

英語の役割

英語もフィリピンの公用語の一つであり、特にビジネスや教育の場面で重要な役割を果たしています。都市部ではほとんどの人が英語を理解し、流暢に話すことができます。

フィリピンの主要な地域言語

セブアノ語

セブアノ語は、セブやミンダナオなどの地域で広く使用されています。現地の人々は日常生活でセブアノ語を話すことが多いです。

イロカノ語

イロカノ語は、ルソン島北部で主に使用されている言語です。この地域では、イロカノ語が家庭や地域社会での主要なコミュニケーション手段となっています。

ヒリガイノン語

ヒリガイノン語は、ビサヤ地方で広く使用されている言語で、特にイロイロ市やその周辺で一般的です。

都市部での言語状況

マニラ

マニラでは、タガログ語と英語が主に使用されています。ビジネスや観光においては英語が広く通じるため、観光客にとっても安心です。

セブ

セブでは、セブアノ語が日常的に使用されていますが、英語も広く通じます。特に観光地やビジネスエリアでは英語が一般的です。

観光客向けの言語対策

英語の普及とその影響

英語が広く普及しているフィリピンでは、観光客にとって言語の壁が低いです。ホテル、レストラン、ショッピングモールなどでは、英語が基本的に通じます。

観光地での言語サポート

主要な観光地では、多言語対応のスタッフが配置されており、英語以外の言語でもサポートを受けることが可能です。

日常生活とビジネスシーンでの言語

生活場面での言語使用

フィリピンの日常生活では、地域の言語とフィリピノ語が混在して使用されています。家庭内では地域言語が主に使われますが、学校や公共の場ではフィリピノ語が多く使用されます。

ビジネスでのコミュニケーション

ビジネスの場では英語が主要なコミュニケーション手段です。国際的な取引や会議でも英語が使用されるため、ビジネスパーソンにとって英語の習得は必須です。

まとめ

フィリピンの多言語社会では、タガログ語、フィリピノ語、英語、そして地域言語が日常的に使用されています。都市部では英語が広く通じるため、観光客にとっても安心です。多言語環境でのコミュニケーションの秘訣を理解することで、フィリピンでの滞在をより快適に過ごすことができます。