フィリピン　NAIA（ニノイ・アキノ国際空港）で24台のセルフチェックインキオスクが稼働

マニラ発（フィリピン） — ニノイ・アキノ国際空港（NAIA）ターミナル1に、顔認証システムを搭載した新しいセルフチェックインキオスク24台が稼働を開始しました。 ニューNAIAインフラストラクチャー社（New NAIA Infrastructure Corp.）によると、これらのキオスクはチェックインカウンターの混雑を緩和し、出発乗客の手続きスピードを向上させることを目的としています。 NNICは2024年に空港運営を引き継い以来、9月13日までに5,170万人の乗客を扱い、283,771便を運航しました。これは前年と比べて乗客数が6％増加したことになります。 航空機の駐機場再配置、誘導路の拡張、放置機の撤去などの運用変更により、空港内の貴重なスペースが確保され、円滑なエアサイド運用が可能となりました。これにより、47の航空会社との協力のもと、新しい国内線および国際線ルートの追加も実現しています。ターミナル3に設置されたOFW（海外フィリピン労働者）専用ラウンジに加え、NNICはターミナル1に2つ目のOFW専用ラウンジも開設する予定です。 NNICのラモン・アン社長は次のように述べています。 「NAIAのような規模の空港を運営することは常に大きな挑戦です。しかし、最初の1年で示されたのは、チームワーク、規律、そしてスタッフの献身があれば、実際に変化を起こすことができるということです。最前線から裏方まで、私たちの従業員こそが、より多くの乗客にサービスを提供し、便を時間通りに運航し、フィリピン人がふさわしい空港の整備を進めることを可能にしてくれました。」 さらにアン社長は、 「政府やパートナーと協力しながら、これらの成果を維持し、真に世界クラスのNAIAを実現していきます。」と述べました。 「提供元」http://philstar.com 弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン、米国、日本が西フィリピン海で合同演習を実施

マニラ発 — フィリピン軍（AFP）は昨日、フィリピン、米国、日本が西フィリピン海で再び海上合同訓練を実施し、地域の団結と協力の高まりを示したと発表した。 AFPによると、今回の訓練では、ランデブータイム（合流時刻調整）、通信確認、海洋状況把握に関する接触報告、洋上補給のアプローチ、対潜戦、クロスデッキ・ランディング、分隊戦術／当直士官操艦（Officer of the Watch maneuver）など、一連の協調した海上および航空作戦が行われたという。 「継続的な海上演習は、国家の主権的権利を守り、信頼できるパートナーと共に集団防衛能力を高めるという我々の確固たる姿勢を示すものだ」とAFPは述べた。 AFPによれば、今回の協働は、フィリピンが自国の海洋領域を守る決意と、抑止力の強化、相互運用性の向上、そしてインド太平洋地域におけるルールに基づく国際秩序のもとでの航行の自由を維持するというパートナー国との共通のコミットメントを浮き彫りにしている。 「提供元」http://philstar.com 弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン　INC（イグレシア・ニ・クリスト）の抗議デモ、3日間集会の群衆がさらに膨らむ

マニラ発 — イグレシア・ニ・クリスト（INC）の反汚職集会は、3日間の抗議活動の2日目にあたる11月17日（月）にも大規模な参加者を集める見通しだ。会場はキリノ・グランドスタンド。 午前9時時点で、マニラ市広報局は、およそ15万人が3日間の抗議集会のために会場に集まっていると推計した。 午前10時には、マニラ警察区（MPD）のフィリップ・イネス報道官がPhilstar.comに対し、群衆は約18万人に増えたと述べた。 報道によると、初日の集会後、一部のINCメンバーはグランドスタンド敷地内に泊まり込んだという。日曜日の集会が午後開始だったのに対し、主催者は月曜日の活動は午前9時から始まると説明している。なお、初日は地元警察の推計で約50万人を動員した。 集会は11月18日（火）まで続く予定。 日曜日、同団体は今回の大規模行動について「政治だけが目的ではない」と強調した。 「これは私たちが自由に意見を表明する権利の行使です」と、教団の主任エヴァンジェリストであるビエンベニード・サンティアゴ・ジュニア氏は群衆を前に語った。「キリストの教会は、政府高官による腐敗と洪水対策事業の問題に懸念を抱く市民と共にあります。透明性、説明責任、そして平和を求める国内外のフィリピン国民と共に立ち上がっています。」 この宗教団体は「ブロック投票」の影響力で知られ、2022年にはフェルディナンド・マルコス Jr. 大統領とサラ・ドゥテルテ副大統領を支持したほか、洪水対策事業の不正への関与が疑われる上院議員ジョエル・ビリャヌエバ氏とジンゴイ・エストラダ氏も支援していた。 しかし、マルコス大統領の辞任要求と距離を置く姿勢を示すため、INCの主催者は、ドゥテルテ前大統領の支持者が掲げた「Marcos Resign（マルコス辞任）」のバナーを持った参加者が初日に合流するのを阻止した。 マニラ市は、リサール公園での活動に伴う交通混雑を見込み、月曜と火曜の授業を休校とした。 「提供元」http://philstar.com 弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン・オカダマニラの「銀座 長岡」が名誉あるミシュラン・セレクションに選出される

フィリピン・マニラ発 — オカダマニラは、新たな料理のマイルストーンを誇らしげに祝います。オカダマニラ内の「銀座 長岡」が、待望の ミシュラン・セレクション（Michelin Selected） に選出されました。この栄誉は、同レストランの洗練されたおまかせの技術と、日本料理の芸術性を際立たせるものです。 この賞は、10月30日にフィリピンで初開催された ミシュランガイド式典 において授与されました。銀座 長岡の「季節感・精密さ・職人技」に対するこだわりを再確認するものであり、これらは日本料理の伝統の中心にある原則です。 受賞は、同レストランの シェフ・ド・キュイジーヌ（料理長）長岡淳司氏 が受け取りました。 長岡氏はこう述べています： 「この受賞は、チーム全員の卓越性と本物へのこだわりの証です。銀座 長岡はおまかせの本質—シェフとお客様の信頼関係—を体現しています。各サービスは、タイミング、味、伝統への敬意を表現するパフォーマンスであり、日本料理の繊細な技術によって命を吹き込まれています。」 銀座 長岡では、10席のみのカウンターで、おまかせの真髄を体験できます。個別で静か、かつ洗練された空間の中で、目の前で一品一品丁寧に調理されるコース料理は、旬の食材を生かした調和のとれた美食体験を提供し、味のバランス、食感、純粋な風味を堪能できます。 ミニマルな内装とカウンターデザインは静かな洗練された雰囲気を演出し、ゲストは各料理のリズムと優雅さに集中できます。 ミシュラン・セレクションは、卓越した料理と忘れられない食体験を提供するレストランにスポットライトを当てるもので、銀座 長岡が最高水準のダイニング体験にこだわっていることを強調しています。 この受賞はまた、オカダマニラが芸術性、本物志向、最高級の美食を体験できる統合型リゾートとしての地位をさらに強固にするものです。 オカダマニラでは、世界クラスの日本料理体験が楽しめるほか、40以上の優れたレストランで世界各国の料理を堪能できます。 オカダマニラは、フィリピンで6年連続フォーブス5つ星に認定され、フォーブス認証済みの責任あるホスピタリティ統合型リゾートです。広大な30ヘクタールの敷地内で、比類なきホスピタリティ、ゲーミング、エンターテインメントが融合しています。 ユニークなサービス哲学で知られるオカダマニラは、フィリピン流のおもてなしの温かさと日本流の精密さを組み合わせ、すべてのゲストが特別な体験をできるようにしています。 「提供元」http://philstar.com 弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン　台風ウワンがパンガシナン州のインフラ・農業に4億1,100万ペソの被害をもたらす

フィリピン・パンガシナン州リンガイェン発 – スーパー台風ウワンの影響で、パンガシナン州政府はインフラと農業における初期被害額を 4億1,100万ペソ と記録しました。 州の災害リスク削減・管理局によると、農業への損失は高価値作物で 1億3,700万ペソ、米（パライ）で 7,800万ペソ、トウモロコシで 800万ペソ、漁業で 1,120万ペソ、家畜で 22万4,000ペソ に上ります。 インフラへの初期被害は 1億7,600万ペソ と推定され、少なくとも28の町と2つの市で 4,220棟が修復不可能、12,233棟が全壊 したと地元の災害当局は報告しています。 ウワンの影響で、パンガシナン州内の41の自治体と4つの市で 最大200,914世帯が避難 しました。強風と洪水で住宅が破壊されたため、現在 4,000世帯以上が一時避難所に滞在 しています。 この災害を受け、一部の自治体では学校が避難所として使用されているため、明日まで授業が休止 されています。 パンガシナン州知事ラモン・ギコは避難者を訪問し、状況を確認するとともに、優先的に支援が必要な項目を把握しました。 ギコ知事によると、停電復旧作業や道路の片付け作業は、台風被害地域の複数で継続中 とのことです。 「提供元」http://philstar.com 弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン　台風ウワンにより25人が死亡、2人が行方不明

マニラ（フィリピン）発 — フィリピン民間防衛局（OCD）は11日、スーパー台風「ウワン（国際名：Fung-Wong）」によって少なくとも25人が死亡し、2人が行方不明になっていると発表しました。 死亡者のうち19人はコルディリエラ行政地域、3人はカガヤン・バレー地方で確認されており、多くが地すべりによるものです。 そのほか、ビコール地方、西ビサヤ地方、東ビサヤ地方でそれぞれ1人ずつが死亡しており、溺死や感電が原因とされています（OCD副長官ベルナルド・ラファエリト・アレハンドロ4世による）。 ウワンの影響で、およそ240万人が国内6,900のバランガイ（行政区）から避難を余儀なくされました。 そのうち約80万4,000人が、全国約11,000か所の避難所に身を寄せています。 国家災害対策委員会（NDRRMC）によると、全国で267件の洪水と19件の高潮が報告されています。 暫定報告では、約4,100戸の住宅が損壊し、最も被害が大きかったのはカタンドゥアネス州とされています。 水が引きはじめた地域では、救助隊がバックホー（ショベル車）やチェーンソーを使って地すべり現場の捜索を開始しています。 「現在、最大の課題はライフラインの復旧、道路の障害物撤去、そして電力や通信網の再開です。回復には数週間かかる見込みです」 とアレハンドロ副長官は述べています。 イサベラ州沿岸部では、人口約6,000人の町が依然として支援の届かない状態にあり、隣接するヌエバ・ビスカヤ州でも地すべりにより主要道路が寸断され、複数の地域が孤立しています。 カガヤン・バレー地方の報道官アルヴィン・アイソン氏によると、地すべりで亡くなった中には10歳の少年も含まれているとのことです。 「私たちは被災地へのアクセスに苦労しています。 一部の住民は避難所にいますが、自宅に戻ってからの再建には時間と困難が伴うでしょう」 とアイソン氏はAFPの取材に答えました。 ⸻ 🌀 水不足、孤立、再びの苦難 カタンドゥアネス州では、水道設備の復旧に最大20日を要する可能性があり、 ヴィラック町の住民は川まで長距離を歩いて水をくみに行く生活を強いられています。 「私たちはここなら安全だと思っていました。 でも、近所の人たちは“この地域で洪水を経験したのは初めてだ”と言っています。 もう本当に疲れました。とても疲れています」 と住民のジョッサ・フロランサさんは語りました。 カガヤン州では、国内最大の河川流域の一部であるチコ川が氾濫し、 隣のアパヤオ州で発生した鉄砲水が原因で住民が屋根の上に避難する事態となりました。 トゥゲガラオ市では、胸の高さまで冠水した地域でボートを使った救助活動が行われています。 「セントロ4地区では水位が上昇しています。 複数階建ての家の上階にまだ取り残されている住民がいます」 とカガヤン州の広報担当者がSNS上の動画で報告しました。 ⸻ 🚁 軍も総動員、全国で救助・復旧活動 フィリピン軍は、全ての人員と装備を動員し、捜索・救助・収容・障害物撤去作業を進めています。 「総力を挙げて対応しています」 と軍広報官フランセル・マーガレット・パディーリャ大佐は述べ、 部隊が道路の再開通と孤立地域へのアクセス回復に尽力していると説明しました。 ⸻ 🌏 科学者たちの警鐘：気候変動で強まる台風 科学者らは、人為的な気候変動により台風がこれまで以上に強力で破壊的になっていると警告しています。 海水温が高いほど台風は急速に勢力を増し、 暖かい大気が多くの水分を保持することで、豪雨と大規模洪水が頻発する傾向にあるといいます。 ⸻ 📍 現在の位置（11月11日午後5時時点） ウワンはバタネス州イットバヤットの西約340キロの海上にあり、 中心付近の最大風速は時速100キロ、最大瞬間風速は125キロに達しています。 「提供元」http://philstar.com 　弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

MMDA（メトロ・マニラ開発庁）が、11月10日の“雨”のためナンバー・コーディングを一時停止

マニラ（フィリピン）発 — メトロマニラ開発庁（MMDA）は、スーパー台風「ウワン」（国際名：Fung-Wong）の影響により、11月10日（月）の拡大ナンバー・コーディング制度を解除しました。 MMDAは、11月9日（日）午後に発表したアドバイザリーの中で、この措置はウワンによる影響を見越して行われたと説明しています。 午前11時の時点で、ウワンはカタンドゥアネス州パンダン沿岸の海域にあると推定されています。 このスーパー台風は中心付近で最大風速185キロメートル毎時（kph）、突風は最大230キロメートル毎時に達する見込みです。これを受け、PAGASA（フィリピン気象庁）は国内東部の一部地域に対し台風警報レベル5（Signal No. 5）を発令しました。 「提供元」http://philstar.com 　弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン　台風ウワン勢力弱まる、少なくとも4人死亡

マニラ、フィリピン — スーパー台風ウワン（国際名：Fung-wong）は、洪水や地滑りを引き起こし、各州で停電を発生させ、少なくとも4人が死亡、140万人以上が避難を余儀なくされた後、昨日フィリピン北西部から去りました。 昨日午後4時時点で、フィリピン大気地球物理天文サービス庁（PAGASA）は、ウワンがイロコス地方からさらに遠ざかっているのを確認しました。台風の中心はイロコス・スール州シナイトの西175キロに位置しており、中心付近の最大持続風速は時速120キロ、瞬間最大風速は150キロに達し、北西方向に時速10キロで移動していました。 ウワンは、中央州で少なくとも224人が死亡した台風ティノ（国際名：Kalmaegi）の被害からまだ立ち直ろうとしている最中のフィリピン北部を襲いました。その後、ベトナムにも上陸し、少なくとも5人が死亡しています。市民防衛局（OCD）副管理官ベルナルド・アレハンドロIV氏によれば、報告された死亡者数は確認中とのことです。 ウワンは日曜夜、北東部オーロラ州にスーパー台風として上陸し、最大持続風速185キロ、瞬間最大風速230キロを記録しました。 州当局によると、幅約1,800キロメートルに及ぶ台風は山岳地帯や農地を通過する中で勢力を弱め、ラウニオン州から南シナ海へと吹き去りました。 140万人以上が事前に緊急避難所や親族宅に避難し、昨日も約31万8,000人が避難所に滞在していました。強風と豪雨により、北部132の村が冠水し、一部の住民は屋根の上に取り残されるほど水位が急上昇しました。約1,000軒の家屋が被害を受け、地滑りで封鎖された道路は天候回復後に再開される予定です。 アレハンドロ氏は「台風は過ぎ去ったが、北ルソンおよびメトロマニラでは雨による危険が依然として残っている」と述べ、「本日、救助、救援、災害対応を行う」と語りました。 確認済みの死亡者 被害報告はまだ検証中ですが、OCDによると、中央ルソン州警察のポンス・ロヘリオ・ペニョネスJr.准将は、ブラカン州サンタマリア町バラシン村の住民であるレイン・ベルナルドさんが溺死したと確認しました。 ヌエバ・ビスカヤ州カヤパのシティオ・バランガバン・ウエストでは地滑りにより双子が死亡、3名が負傷しました。死亡したのは5歳の双子ジェス・カールとコビ・ジェームズ・パウリーノで、負傷者は両親ビクター・パウリーノ（39歳）、コリーン・パウリーノ（40歳）、8歳の娘アレンデルです。 カタンドゥアネスでは1名が突発的な洪水で溺死し、東サマル州カトバロガン市では家屋の倒壊により女性が死亡しました。 マルコス大統領は、ティノによる広範な被害とウワンによる予想被害を受け、木曜日に国家非常事態を宣言しました。フィリピンでは、持続風速185キロ以上の熱帯低気圧をスーパー台風と分類し、極端な気象事象への警戒を促しています。 ティノによる被害後、フィリピンは国際支援を求めていませんが、ギルバート・テオドロ国防長官によれば、長年の同盟国である米国や日本は支援の準備が整っているとのことです。 当局は、学校およびほとんどの政府機関が本日まで閉鎖されると発表しました。 週末から昨日までに国内325便、国際61便が欠航し、沿岸警備隊が荒天で船舶の出港を禁止したため、6,600人以上の通勤者や貨物作業員が港で足止めされました。 フィリピンでは毎年約20の台風や嵐が発生し、地震も頻発、活火山も十数箇所あり、世界有数の災害多発国です。 依然として冠水 台風通過後も村全体が冠水し、多くの町で停電が続きました。 ウワンはほぼ全島に影響を及ぼし、東海岸にスーパー台風として上陸、木々をなぎ倒し町を冠水させました。北端のカガヤン州から南端のカタンドゥアネス島まで、復旧作業が進められています。 カガヤン州の州救助責任者ルエリ・ラプシング氏によれば、隣接するアパヤオ州での突発的洪水によりチコ川が氾濫し、住民が高台へ避難しました。「午前6時ごろ、すでに屋根の上にいる人がいるという報告を受けた」と語りました。 大半は救助されましたが、AFPが確認した映像では、まだ取り残されている住民もいました。カガヤン川が氾濫し、約30キロ離れたトゥゲガラオ市が水没する前に、5,000人以上が安全に避難しました。 ルソン島の学校や政府機関は昨日閉鎖され、マニラでも住民は大雨と強風の後の清掃作業に追われました。 オーロラ州では救助隊員ジェオフリー・パロチャ氏が被害状況を評価。「多くの家屋が損傷し、主要道路の一部が地滑りで通行不可になっている」と語りました。「昨夜は雨が激しく、水量も多かったため、作業ができませんでした。」 地面が揺れるような衝撃 サマル州では救助隊員ジュニエル・タガリノ氏が、避難を試みていた64歳の女性の遺体を、倒木や瓦礫の下から発見しました。「風が強く雨も激しかった。家族によると、何かを取り忘れて戻った可能性がある」と述べました。 嵐による高潮で街路に波が押し寄せ、一部地域の住宅が浸水しました。カタンドゥアネスの住民エドソン・カサリノ（33歳）によれば、「午前7時ごろから波が荒れ始め、波が防波堤に当たると地面が揺れるように感じた」とのこと。AFPが確認した映像では、ヴィラック町の教会が浸水し、入り口の半分まで水が達していました。南ルソン・ビコール地域でも主要道路が急流に変わるほどの洪水が発生しました。 フィリピン国家警察（PNP）によれば、ウワンの最中に10,912人が救助されました。 PNP報道官ランドルフ・トゥアノ准将は、台風で大きな被害を受けた地域の2、4A、4B、5、8地域に合計21,682人の警察官を配備したと述べました。「62回の捜索救助活動を実施し、10,912人を各州から無事救助した」と語り、現地自治体と連携し、被災者への迅速な対応を継続するとしています。 救助された中には、日曜にバタンガス州レメリで座礁した貨物船MVエル・フェリシティ号の船長と乗組員14名も含まれます。ザンバレス州から出航し、バタンガス州ナスグブ町ワワ村に向かっていた同船は、ビブロ砂を積載していました。 ヴィナ・グスマン准将（警察コミュニティ連絡担当）は、避難所の治安確保のため警察官を配備していると述べました。「代行PNP長官の指示は、避難者を守ること。避難所には警察官を配置し、女性デスクも設置されている」と説明しました。 女性デスクは、被災地での虐待や搾取の可能性に備えて警戒を続けています。「緊急時には暴力や人身取引のケースが発生するため、女性や子どもを保護することが重要です」と述べました。 観光地でも、各地で100人以上の観光客が足止めされました。観光省（DOT）によれば、バタネス35人、ミンダナオ・カラガ地域50人、ルソン・ミマロパ地域76人が滞在先で安全に過ごしています。 一方、教育省（DepEd）は、ウワンによる小規模被害を受けた312校1,182教室の修繕・清掃に総額7,810万ペソが必要と発表。DepEdは、学習者と職員の安全確保を最優先とし、被災地域で学習継続の回復に向けて関係機関と連携を続けるとしています。 「提供元」http://philstar.com 　弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。

フィリピン　カティプナン・サービスロードで看板が倒れ、2人が負傷

マニラ、フィリピン — ケソン市のカティプナン・サービスロード南行きの一部区間が、一部のコンドミニアム建物に取り付けられた電子看板がスーパー台風「ウワン」（国際名：Fung-wong）の強風により倒壊したため、一時的に閉鎖されました。 メトロマニラ開発庁（MMDA）は11月11日（月）の勧告で、ザビエルビル・アベニューからオーロラ大通りの交差点までの区間が車両通行止めになっていると発表しました。 午前9時ごろ、看板の側面パネルがサービスロードに倒れ、2名が負傷したとの初期報告があります。緊急対応チームが直ちに被害者を救助し、さらなる事故を防ぐため現場を封鎖しました。 交通の迂回および道路清掃作業も行われています。カティプナン南行きの車両は、ザビエルビル・アベニューまたはカティプナン高架道路を通る迂回ルートを通るよう指示されています。 マルコス・ハイウェイ方面へ向かう車両は、B. セラノ・アベニュー手前でUターンするよう助言されています。 同庁は、道路再開前に安全を確認するため、清掃および点検作業を実施しているケソン市政府と連携しています。 「提供元」http://philstar.com 　弊社ではフィリピンでのお困りごとなどに対応しています。 お困りの際は、LINEにてお気軽にお問い合わせください。