フィリピン　LTOは2025年6月までにナンバープレートのバックログを解消すると発表　

フィリピン陸運局（LTO）は、2025年6月までに車両ナンバープレートの配布におけるバックログを完全に解消することを目指しています。LTOの幹部、グレッグ・プア氏によると、問題の多くはディーラー側にあるとされ、既にディーラーに渡されたナンバープレートが顧客に 届けられていないケースが多発しています。また、LTOはバイクのナンバープレートのバックログにも取り組んでおり、過去数年分の遅延を解消するための生産が進められています。LTOの努力にもかかわらず、上院議員ラフィー・トゥルフォ氏は迅速な対応を求め、今年中に全てのナンバープレートを配布するよう強く要請しました。 さらに、プア氏は運転免許証に関してはカード不足はないとし、まだ紙の免許を持つ人々に対してカード発行のためにLTOに訪れるよう呼びかけています。 また、LTOは車両の売却や譲渡に関する新しい命令について一時的に施行を停止しており、以前の取引に対して罰金が科されることはないと説明しました。

フィリピン・ケソン州サンアンドレスで、１歳の幼児が誤って排水溝に落ち死亡

10月22日、火曜日の朝、フィリピン・ケソン州サンアンドレスで1歳8か月の男の子が排水溝に落ち、洪水による強い流れに巻き込まれて命を落としました。 事件当時、母親はもう一人の子供と一緒に家で眠っており、その間に男の子が家の門を出て排水溝のそばで遊んでいたと見られます。住民や救助隊がすぐに救助活動を開始しましたが、男の子は海まで流され、浮いているところを発見されました。 病院に搬送されましたが、到着時にはすでに死亡が確認されました。 住民たちは流れの強さと洪水の危険性に驚き、即座に救助を試みましたが、 自然の力には太刀打ちできませんでした。今回の事故は、地域社会全体に大きな衝撃を与え、家庭内での子供の安全対策や地域での防災対策の重要性が改めて浮き彫りになりました。このような悲劇的な事故を未然に防ぐためには、日常的な監視と周囲の環境に対する警戒心が必要です。

フィリピン　「クリスティン」台風が勢力を強める中、ルソンとビサヤ地方がシグナル2の警報下に入る

台風「クリスティン」が強まり、ルソンとビサヤ地方の多くの地域が水曜日に熱帯低気圧シグナル2の警報下に置かれました。午前4時の時点で、クリスティンの中心はケソン州インファンタの東340km、 またはカタンデュアネス州ビラクの北北東180kmに位置しています。風速は最大85km/h、突風は最大105km/hで、25km/hの速度で西北西へ移動しています。強風は中心から850kmまで広がり、クリスティンは水曜日の夜から木曜日の朝にかけて、イサベラまたは北部アウロラに上陸すると予測されています。 木曜日の午後には北ルソンの山岳地帯を通過し、イロコス地域の西の海上に抜ける見込みです。シグナル2が掲げられている地域では、強風が予想されており、特にルソンのイロコス、アウロラ、カガヤン、ヌエバ・エシハ、北部ケソン、カマリネス・ノルテ、カマリネス・スール東部、カタンデュアネス、アルバイ東部、ソルソゴン東部などが含まれます。 また、ビサヤ地方では北部サマールや東サマール北部が警報対象となっています。 シグナル1は、ルソン、ビサヤ、ミンダナオの広範囲にかけて発令されており、 今後48時間以内に命の危険がある高潮が低地や沿岸地域に発生するリスクがあるとされています。

フィリピン　台風クリスティンが記録的な大雨を降らせ、ビコールで大規模な洪水が発生

フィリピン、台風「クリスティン」が記録的な大雨を降らせ、ビコール地方の大部分、 特にアルバイ州とカマリネス・スール州で大規模な洪水が発生し、多くの住民が救助を求めています。月曜日の早い段階から洪水が報告され、クリスティンがビラク東方に接近しつつある火曜日の午後には状況が悪化。 アルバイ州の公共安全管理局のCedric Daep氏によると、17時間で413ミリの降雨が観測され、2006年の台風「レミング」に匹敵する記録的な雨量に達しました。 彼は、さらに500ミリを超える雨が降り続くと予測し、州全域で大規模な洪水が発生すると警告しています。火曜日夜には、地元当局や民間団体が住民の救助に当たり、多くの家屋が浸水した地域では、高台への避難が推奨されました。アルバイ州は災害宣言を発令し、被災者への支援活動が進められています。

フィリピン　NAIA第3ターミナルの手荷物処理システムが誤作動

マニラ - ニノイ・アキノ国際空港第3ターミナルの手荷物処理システムが 「正常に作動していない」ため、数百個の荷物が置き去りにされているとの報告がありました。 すでに出発し目的地に到着したセブパシフィックの乗客は、まだ荷物が届けられていないことを報告しています。 一方、エアアジアはこの問題に対処するために追加の人員を配置したと発表しました。 エアアジアの広報担当者スティーブ・ダイリサン氏によると、これらの積極的な対策のおかげで、同社はこれまでに手荷物処理に遅延を生じていないとのことです。 セブパシフィックは、公式Facebookページで声明を発表し、手荷物処理システムの技術的な問題により、遅延している荷物に関する問題に対処していると述べています。 ◉「現在、ニューNAIAインフラ社（NNIC）と密接に連携しており、技術的な課題を迅速に解決し、 通常の運行を回復するために全力を尽くしています」とセブパシフィックは述べています。 ゴコンウェイグループの航空会社は、国内便の乗客には荷物を目的地に配送するか、空港で受け取るかの選択肢を提供していると述べました。 ◉「国際便についても同様のオプションが提供されており、乗り継ぎ便のある乗客には配送サービスも 利用可能です。私たちのチームは、手荷物の配達を迅速に行い、すべての影響を受けた乗客に速やかに 対応できるよう、全力を尽くしています」と同社は述べています。 「この問題が引き起こした不便に対し、乗客の皆様のご理解と忍耐に感謝いたします」と会社は付け加えました。 ニューNAIAインフラ社（NNIC）は、この問題に関する声明をまだ発表していません。 NNICは先月空港の運営を引き継いだ際、故障した動く歩道やトイレ、空調システムなど、空港を悩ませている数々の問題を解決することを約束していました。

フィリピン「クリスティン」台風の影響により、10月23日にルソン島での授業および政府の業務が休止

台風「クリスティン」による悪天候のため、10月23日水曜日にルソン島全域で全レベルの授業および政府機関での業務が休止されると、 火曜日夜にマラカニアン宮殿が発表しました。 大統領府事務局によると、民間企業や事務所における業務の休止は、 各企業や組織の責任者の判断に委ねられるとのことです。 基本的なサービスや医療サービス、災害対応および準備に関わる機関は、 引き続き業務を継続します。また、下院でも月曜日に業務が休止されることが、事務局長の通達で発表されました。 ◉「それぞれの副事務総長や衛兵長が判断した必要な職員のみが業務を行う」と、レジナルド・ベラスコ氏が述べています。 11時現在、「クリスティン」はカマリネス・ノルテ州ダエットの東北東345キロメートルの地点に位置し、最大風速は時速75キロメートル、 瞬間最大風速は時速90キロメートルです。 北西方向に時速10キロメートルで進んでおり、10月23日水曜日の夜か、 24日木曜日の早朝にかけて、イサベラまたは北オーロラに上陸する見込みです。現在、カガヤンバレー地方、ビコール地方、北サマール州および東サマール州の一部にシグナル2が発令されており、イロコス地方、コルディリェラ行政区、中央ルソン、 メトロマニラ、カラバルソン、ミマロパ、東部および西部ビサヤ地方の一部、ディナガット諸島およびスリガオ・デル・ノルテにシグナル1が発令されています。 「クリスティン」は金曜日までにフィリピンの領域を離れる見込みです。

フィリピン　パラワンが2024年の「世界最高の島々」の1つに選ばれる

フィリピンの熱帯の楽園であるパラワンは、2024年のTravel + Leisure誌の 「世界最高の島々」のランキングに再び選ばれ、旅行者たちを世界中で感動させ続けています。パラワンは、読者の投票に基づく「世界で訪れるべきベスト25の島々」のリストで13位にランクインし、スコアは90.59を獲得しました。 1位はモルディブ、続いてベトナムのフーコック、インドネシアのバリ、ギリシャのミロス、そしてドミニカがランクインしました。また、パラワンは「アジアでお気に入りの島5選」のリストにも名を連ね、 モルディブ、フーコック、バリ、タイのコ・サムイに続き5位となりました。 観光局長のクリスティーナ・ガルシア・フラスコ氏は声明の中で、「この受賞は、他のフィリピンの観光地の関係者にとって、持続可能な観光を促進し、フィリピンの比類なき自然の美しさとおもてなしを示す 励みとなるでしょう」と述べています。 観光促進局の最高執行責任者であるマリア・マルガリータ・モンテマヨール・ノグラレス氏も、「この認識は、パラワンの並外れた美しさと、私たちの人々が提供する卓越した体験に対する揺るぎない献身の証です」と述べました。 ◉「私たちは、パラワンの自然と文化遺産を未来の世代のために保護し、 促進していくことに引き続き取り組んでいます」と彼女は付け加えました。 パラワンは、手つかずのビーチ、石灰岩の断崖、隠れたラグーン、そして豊かな熱帯雨林で知られており、自然愛好家の楽園として有名です。また、ユネスコの世界遺産であるプエルト・プリンセサ地底川国立公園もここにあります。 文化体験を求める人々は、バタク族やタグバンワ族といった先住民のコミュニティに浸ることができ、グルメ好きな人々は新鮮なシーフードを楽しむことができます。

フィリピン　台風クリスティンがビコール地方と北サマールの一部で洪水を引き起こす

カマリネス・スル州ラガイ町では、火曜日に5つのバランガイが孤立しました。 これは、唯一の交通手段であるスピルウェイが再び氾濫したためです。 ビコール地方は熱帯低気圧警報第1号の影響下にある。 洪水の影響を受けたのは、マンサラヤ、サンタ・リタ1、サンタ・リタ2、タビオン、バゴン・シランのバランガイです。住民によると、月曜日の夜から激しい雨が降り続け、火曜日の朝には川の水位が上がったとのことです。 スピルウェイが氾濫すると以前は船が人々を運んでいましたが、現在は流れが強すぎて運行できないため、多くの住民が立ち往生しています。 川の幅は約80メートルで、職場からの通勤者も川の両側で足止めされています。 これら5つのバランガイの住民は、雨が激しくなるたびにスピルウェイが氾濫することを長い間問題視しており、地方自治体に対してスピルウェイを高くして氾濫しないようにして欲しいと長らく要望しています。 カタンドゥアネスでの洪水と地滑り 一方、カタンドゥアネス州では、台風クリスティンによる強い雨が原因で、いくつかの地域が洪水に見舞われています。 カタンドゥアネス州の地方災害リスク軽減管理委員会によると、洪水は周辺の河川や支流の氾濫が原因とされています。 サン・アンドレス町のディビノ・ロストロおよびバトン・パロウェイでは、洪水が進行しており、バト町パナナオガンへの道は地滑りのため通行できなくなっています。 ソルソゴン市の水害 ソルソゴン市西地区のリサール・バランガイでは、台風クリスティンの影響で洪水が膝まで達し、小型車が通行しにくくなっています。 住民によると、洪水は腰の高さに達しており、家屋にも浸水し、多くの物品が濡れてしまったとのことです。 この地域はもともと低地にあり、家の裏には小川も流れているため、洪水が発生しやすい地域です。ソルソゴン地方災害リスク軽減管理事務所によると、排水トンネルの詰まりを解消する作業が続けられており、水が引くのを待っています。 北サマールでの洪水 東ビサヤ地方の北サマール州では、サン・ロケ町のパグサンアン・バランガイで水位が腰まで達し、住民は家を近くの木に縛り付けて流されないようにしています。 80世帯がバランガイ・ホールに避難しており、月曜日の夜にはバランガイの備蓄食料が被災者に提供されました。 しかし、洪水が続く中、地域全体で停電が発生し、遠隔のシティオとの連絡が途絶えています。 シティオでも洪水が発生している可能性が高いと懸念されています。 住民には引き続き警戒と注意が呼びかけられており、悪天候が収まるまでの間、 安全を確保するようにと警告されています。 [提供元/TV patrol] https://news.abs-cbn.com/TVPATROL  

フィリピン・タガログ語　知っておきたい便利なフレーズ集③

「フィリピン旅行をもっと楽しく、もっとスムーズに！」 初めてのフィリピンでは、現地の言葉を少しでも覚えておくと、驚くほど旅が充実します。笑顔で現地の人とコミュニケーションが取れたり、お店でのやり取りがスムーズになったりするだけでなく、現地の文化を肌で感じることができます。この記事では、そんなフィリピン旅行で役立つ便利なフレーズを厳選してご紹介。 ちょっとした一言が、あなたの旅を特別なものに変えるかもしれません！ Okay ka lang? オーケィ カ ラン？ 音読；オーケィ　カ　ラン？ 訳；大丈夫？ （例）（友達などを心配して大丈夫かどうか聞くときなど） 大丈夫？　「Ok ka lang?」「オーケィ　カ　ラン？」 「Po」を付けると敬語になります。「Okay ka lang po?」「オーケィ　カ　ラン　ポ？」 Pera ペラ 音読；ペラ 訳；お金 （例）お金がない。「Walang pera」「ワラン　ペラ」 Manit マイニット 音読：マイニット 訳：暑い （例）今日は暑いね。「Mainit ngyon」「マイニット　ガヨン」 Malamig マラミッグ 音読：マラミッグ 訳：寒い （例）今日は寒いね。「Malamig ngyon」「マラミッグ　ガヨン」 Trabaho トラバホ 音読：トラバホ 訳：仕事 （例）今日は仕事だ。「Trabaho ako ngyon」「トラバホ　アコ　ガヨン」 「Po」を付ければ敬語になります。 「Trabaho PO ako ngyon」「トラバホ　ポ　アコ　ガヨン」 Mayaman マヤマン 音読：マヤマン 訳：お金持ち （例）彼はお金持ちだ。「Mayaman sya」「マヤマン　シャ」 敬語；「Mayaman po sya」「マヤマン　ポ　シャ」 Bahay バハイ 音読：バハイ 訳：家/滞在先 （例）私の家は（滞在先）はマニラです。「Ang bahay ko sa manila」 →「アン　バハイ　コ　サ　マニラ」 Malapit マラピット 音読：マラピット 訳：近い （例）私の家は近いです。「Malapit ang bahay ko」 → 「マラピット　アン　バハイ　コ」 Malayo マラヨ 音読：マラヨ 訳：遠い （例）私の家は遠いです。「Malayo ang bahay ko」 →「マラヨ　アン　バハイ　コ」 Pogi/Gwapo ポギー/グアポ 音読：ポギー/グアポ 訳：かっこいい・イケメン （例）彼はかっこいい。「Pogi sya」「ポギ　シャ」 Maganda/Gwapa マガンダ/グアパ 音読；マガンダ/グアパ 訳；きれい・可愛い （例）あなたは綺麗だね。「Maganda ka」「マガンダ　カ」 Mahal kita マハル キタ 音読：マハル　キタ 訳：愛してる （例）私は彼を愛しています。「Mahal ko sya」「マハル　コ　シャ」 さらに強調した言葉で「Mahal na mahal kita」「マハル　ナ　マハル　キタ」は すこぐ愛してるという意味になります。 Babaero ババエロ 音読：ババエロ 訳：女たらし・プレイボーイ （例）彼は女たらしだ。「Babaero sya」「ババエロ　シャ」 よくパロパロ（浮気者）など聞きますが、似たようなニュアンスです。 Sino シノ 音読：シノ 訳：誰ですか？ （例）彼女は誰ですか？「Sino sya」「シノ　シャ？」 Kailan カイラン 音読：カイラン 訳：いつ （例）予定はいつですか？「Kailan ang schedule?」「カイラン　アン　スケジュール？」 Madali マダリ 音読：マダリ 訳：簡単 （例）タガログ語は簡単です。「Madali lang ang tagalog」 →『マダリ　アン　タガログ」 Mahirap マヒラップ 音読：マヒラップ 訳：難しい・大変 （例）日本語は難しいです。「Mahirap ang japanese」 →「マヒラップ　アン　ジャパニーズ」 Taga saan ka? タガ サアン カ？ 音読：タガ　サアン　カ？ 訳：出身はどこですか？/どこからきましたか？ （例）フィリピンのどこからきましたか？「Tiga saan ka sa philippines?」 →「タガ　サアン　カ　サ　フィリピン？」 Minsan ミンサン 音読：ミンサン 訳：時々/たまに （例）たまに甘いものが食べたくなります。「Namimiss ko minsan ang sweets」 →「ナミミス　コ　ミンサン　アン　スイーツ」 Sakto サクト 音読：サクト 訳；ぴったり （例）時間ぴったりです。「Sakto ang oras」「サクト　アン　オラス」 まとめ フィリピン旅行を楽しむためには、現地の言葉を少しでも理解しておくことが大切です。今回ご紹介した便利なフレーズを使えば、旅先でのコミュニケーションが円滑になり、現地の人々との距離もグッと縮まります。タガログ語や英語を活用することで、フィリピンの文化や温かい人々との触れ合いをより深く楽しめるはずです。次回のフィリピン旅行では、ぜひこれらのフレーズを参考に試してみてください！